#社標Name扱い機械(ロシア語)扱い機械(英語)
1AMITEC CORPORATIONКруглопильные станки, станки для раскроя плит, лущильные станки для шпона, шлифовальные станкиRip Saws, Panel Saws, Veneer Slicers and Wide-Belt Sanding Machines
2ENO SANGYO CO., LTD.Окорочные станки, устройства торцовки бревна, сушильные камеры для пиломатериалаDebarker, Log Deck Saw, Dry Kiln
3FUJI KOGYO CO., LTD.Окорочные станки, щеподробильные станки, линии для сортировки щепыFuji King Debarker, Fuji King Chipper, Fuji Rotary Screen
4FUJI SEISAKUSHO CO., LTD.Лесопильное оборудование (фрезерно-брусующие, ленточнопильные и круглопильные станки и другое оборудование для лесопильных цехов)Sawmill machinery (Chipper Canter Profiling line, Twin Circular Saw, Band Saw, etc)
5HASHIMOTO DENKI CO., LTD.Оборудование для лущения и сушки шпона; формирования слоев, обработки поверхностей и краев, стыковки фанеры; координация поставки производственных линий под ключ. Manufacturer of equipment for peeling, drying, patchwork, surfacing-and-jointing and splicing of veneer. Coordination of projects of modular plants.
6HIROTA CORPORATIONЛесопильное оборудование и вспомогательные устройстваSawmill Machinery and Facilities 
7IIDA KOGYO CO., LTD.Строгальные станки, рейсмусовые станки, строгальные станки с ручной подачей, отрезные станки, устройства для измерения прочности доски и клееных изделий ударные и микроволновые, лазерные устройства, станки и приспособления для специальных работ Moulder/Thickness Planer/Hand feed Planer/Cut off Saw/Laminar Stress Grading/Solid Beam Stress Grading/Micro Wave Moisture Meter/FFT Type Solid Beam Grading/Laser Machine/Special Industrial Machine
8KANEFUSA CORPORATIONДисковые пилы, профильные фрезы, ножи, режущий инструмент для различных видов резания и механической обработки древесиныCircular sawblades, router bits, cutters, knives in order to correspond to different cutting requirements and processing in wood based industry.
9KIKUKAWA ENTERPRISE, INC.Оборудование для шлифовки, нарезки и сортировки шпона, обрабатывающие центры с ЧПУ. Manufacturer of equipment for grinding, chipping and sorting of plywood. CNC machine tools.
10KITAGAWA ENGINEERING CO., LTD.Оборудование для шлифовки, нарезки и сортировки шпона, обрабатывающие центры с ЧПУ. Manufacturer of equipment for grinding, chipping and sorting of plywood. CNC machine tools.
11KOBAYASHI KIKAI KOGYO CO., LTD.Торцовочные пилы, станки для пиления по треугольной траектории, линиии шипового сращивания, поворотные прессы, автоматические отрезные линейкиJumping cut saw, Tricut saw, Finger joint, Rotary composer, Automated scale
12MARUNAKA TEKKOSHO INC.Лущильные станки, конвейеры для лафета, линии сушки шпона, станки для заточки ножей, оборудование для обработки поверхностей и упаковки Veneer Slicer, Flitch Conveyor, Veneer Dryer, Knife Grinder, Super Surfacer, Lapping Machine,
13MEINAN MACHINERY WORKS, INC.Лущильные станки, линии для производства фанерыRotaly lathe line, Green veneer composer
14OI SEISAKUSHO CO., LTD.Оборудование для ленточного пиления: одинарные и двойные ленточнопильные станки головные и второго ряда, горизонтальные ленточнопильные станки, кромкообрезные станки и другое оборудование лесопильного производстваBand saw mill equipment: single and twin band saw machines for logs and flitch processing, horizontal band saw, double edgers, other saw mill equipment
15SUZUKO CO., LTD.Автоматические конвейерные системы для лесопильных и деревообрабатывающих производствSpecialized manufacturer of automatic equipment for sawmilling and secondary woodworking production lines
16TENRYU SAW MFG. CO., LTD.Дисковые пилы с твердосплавными напайками, оборудование для заточки, вальцовки и ремонта ленточных пил Carbide tipped saw blades and band saw blade processing machinery
17YAMAMOTO VINITA CO., LTD.Высокочастотные сушильные установки и станки для сращивания древесных изделий для строительства, бруса LVL, перекрестно-склееных панелей, производства мебели для офисов и магазинов. High-frequency dryers and joining devices that are used for building materials of laminated lumber, LVL, and CLT, like furniture for offices and stores.